TN: Thanks to @Julie, @Lex, @xefielle for the ko-fi, here’s an extra chapter!
Suddenly, Han Yu seemed to think of something. He looked at Han Cheng suspiciously, “Where did you get your watch?”
Han Cheng was very proud, “It was gifted by others.”
He looked at Han Yu and said proudly, “Have you experienced it? Has anyone gifted you anything?”
Han Yu chuckled, “Who?”
“Of course it’s my friend.”
“The friend you want to send the cage to?”
Han Cheng: …
The elevator door opened and Han Cheng immediately walked in.
Han Yu followed him in and said with a smile, “So they gave you a watch. Did you return them a cage?”
Han Cheng looked at him discontentedly, “Why do you still remember this? Can’t you care more about the company’s products?”
“Your love life is much more important than the company’s products. If the products are discarded, they can be replaced. If you are discarded, can I ask my parents to give me another one?”
Han Cheng: …
“So did you send that person a cage?” Han Yu approached him, “If you haven’t, your gege can sponsor one.”
“You’re so annoying.” Han Cheng pushed him away, “Pervert!”
“Aren’t I doing this to realise your wish? After painstaking effort, you call me a pervert?”
Han Cheng was so angry that he ignored him. After the elevator door opened, he walked out angrily.
Han Yu laughed. Looking at his obviously angry figure, he was a little curious about his future sister-in-law.
Don’t know when his didi can let him meet his future sister-in-law.
Alas, Han Yu sighed. It may take some time. After all, Han Cheng currently won’t admit it in front of him.
What a little hard mouthed duck.
Han Cheng angrily returned to the office, put down his notebook and leaned back on his chair.
He looked at the watch on his wrist, the dark dial, and the concave convex silver lines like a city wall. It was very good-looking. Laymen like Han Yu, only knew how to talk about money. He is too vulgar.
When the secretary came in to deliver coffee to him, he saw him looking at his watch and deep in thought.
The secretary didn’t dare to disturb him and silently wanted to put the coffee on the table. As a result, Han Cheng raised his head and took the initiative to pick it up.
“Thank you.” Han Cheng said to her.
“No need for thanks, this is what I should do.” The secretary replied to him politely.
Han Cheng put down the cup. The secretary looked at his movements and noticed that he was wearing a watch.
He usually doesn’t often wear a watch. The Secretary hasn’t seen him wear a watch once, so she couldn’t help looking more.
As soon as Han Cheng looked up, he saw that she was looking at the watch on his wrist. He was eager to show off and changed his posture so that she could see more clearly, “What’s the matter?”
“You’re wearing a watch today.” The secretary said in surprise, “It’s rare for you to wear a watch.”
That’s right. Although he has many watches, most of them are kept in the cabinet. However, the one Shen Qingshu gave is different. It’s a pity to put such a thoughtful gift in the cabinet. Naturally, it’s necessary to wear it out and allow it to get more attention.
“Does it look good?” Han Cheng asked his secretary.
When your boss asks you if it looks good, can you say it doesn’t look good?
In addition, the secretary really thought the watch was good, so she boasted, “It’s very nice. You have good taste.”
“You have good taste, too.” Han Cheng said with a smile, “You have worked hard this year. I’ll give you a big red envelope for the new year.”
The secretary was flattered and immediately excitedly replied, “Mr. Han, you are so nice! No wonder everyone says you are handsome and kind-hearted. You are simply the conscience of society.”
Han Cheng waved his hand and thought she was too good at flattering. What conscience of society?
Capitalists have no conscience!
However, in the eyes of the employees of their company, isn’t he a poor man who is handsome, kind-hearted and innocent, but is bullied by his ambitious brother every day?
Not full of conscience!
The conscientious boss smiled and said to his secretary, “All right, go back to work.”
The secretary nodded and went out happily.
She returned to her desk, opened the web page, searched the watch brand she had just seen and then carefully looked for the one worn by Han Cheng.
After seeing the clear six digit number on the official website, the secretary’s heart was broken. If she remembered correctly, the watch on the general manager Han’s wrist was eight digits.
However, their director Han’s one was only six digits!
Their director Han is also too hard-working and simple. He still wants to give her a big red envelope. What kind of conscientious boss is this? She must be the luckiest person in the company. She is so moved.
Today is another day of tears for director Han!
Han Cheng is sitting in the office and looking at watches.
But unlike the secretary’s price checking, he wanted to give Shen Qingshu a gift back.
Although on the day he received the gift, he had gone to Shen Qingshu’s writing website and smashed hundreds of thousands worth of space stations for him. He had stubbornly smashed Shen Qingshu to the front page of the website. He not only put him on the recommendation list, but also let his name float in the announcements of the website all day.
It’s just that money is only money.
He smashed Shen Qingshu with some space stations for fear that he didn’t have much money in hand and couldn’t buy anything he wanted.
But what he really wanted to give him is an equivalent innovative gift – a watch.
Han Cheng looked at the new models of different brands, compared them and chose several styles that he thought were good. Sending them to the group chat and asked his friends, “What do you think?”
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
After a while, someone came out to talk.
Yin Mingyao: [Didn’t xiao Shen didi just give you a watch? Still want to buy another?]
Han Cheng: [Not for me.]
Yin Mingyao: [Oh ~]
Zhou Jinming: [Oh ~]
Wu Yang: [Oh ~]
Han Cheng: …
Han Cheng: [You three Oh, what!]
Zhou Jinming: [What gift should I give him?]
Yin Mingyao: [There’s no need for us to interfere.]
Wu Yang: [Really fragrant!]
Han Cheng: …
Han Cheng is so angry that he can’t wait to kick the three of them. Why do they endlessly come back to this topic? Whip the corpse repeatedly!
Han Cheng: [Are you done?! Are you done?! Can we still be friends?!]
Yin Mingyao laughed loudly: [I don’t want to whip you, but once a day…]
Zhou Jinming automatically cooperated and said: [For infinite happiness!]
Wu Yang: [Hahaha, happiness!]
Han Cheng: …
Is this the legendary way to base your pain and happiness on the pain of others? How shameful!
Yin Mingyao and the others laughed enough, so they got back to the point and helped him pick a watch.
Several people are full of gossip. One likes this, one likes that, and the other doesn’t like it at all.
Han Cheng speechless: [Can you unify your opinions? Whose advice do you want me to listen to?]
Zhou Jinming: [Is it really useful to ask for our opinion? Last time I bought a necklace for my girlfriend, I thought it was very beautiful, but she didn’t like it, so we still have to ask the party concerned about this kind of thing. You’d better ask what xiao Shen didi likes.]
Yin Mingyao: [Makes sense.]
Wu Yang: [So did you ask?]
Han Cheng doesn’t want to ask: [How will it stay a surprise?]
Zhou Jinming: [Ask secretly.]
Han Cheng: … Secretly? How?
Han Cheng suddenly thought of a suitable candidate. Beside him, he really has a person suitable for undercover work. After all, in addition to the three dog soldiers, he also has an ally!
At this time, can’t he be used?!
Han Cheng turned to find his ally: [Good brother, come on, it’s your turn to play. Help me secretly ask which of these models Shen Qingshu likes?]
As soon as Bai Xuege finished the first game, he heard the wechat ring continuously. He opened it and took a look, but why is it this again? Didn’t he just give gifts? Again!
How much do you love Shen Qingshu!
You are a fool!
Nowadays no one asks on X Hu:1 who do you think is the most infatuated among the rich men?
Otherwise, he must anonymously answer to grab the hot praise: I don’t know whether the richest man is infatuated or not, but the richest man’s second son is really infatuated! He has never seen anyone more infatuated than him!
Bai Xuege replied helplessly: [I know, I know, wait.]
Han Cheng: [Don’t beat the grass and startle the snake!]
Bai Xuege: [Me? Startle the snake? What a joke, I’m so smart! Besides, I don’t startle the snake, I raise the snake!]
Bai Xuege saved the photos and walked over to Shen Qingshu who had finished filming.
“Finished?” Bai Xuege sat down beside him.
“There will be another scene in an hour.”
Bai Xuege nodded, “Give me some advice.”
“What?”
Bai Xuege took out his mobile phone and swiped through the pictures he had saved before one by one, while asking him, “Which one looks good?”
“Do you want to buy another watch?” Shen Qingshu was surprised, “haven’t you just bought one recently?”
“There won’t be too many of these things. I will wear different ones on different occasions.” Bai Xuege has thought of a convincing reason.
Shen Qingshu thought about it. Makes sense he is so rich and top class, he can buy more if he wants to.
So he looked carefully and finally stopped his finger on a silver watch.
“This one?” Bai Xuege asked him.
“There is little bamboo in this dial.” Shen Qingshu felt peculiar. “There is a bamboo character in my name.”
Bai Xuege responded with a, “really.”
“So it looks cuter…”
“All right.” Bai Xuege looked at the dial in front of him, it did seem a little cute.
“Well, I’ll think about it again.”
“Send me this watch. When I have money, I’ll buy one for myself.”
“That, don’t worry about it.” Bai Xuege quickly stopped and said, “I haven’t decided whether to buy this. Let me think about it first, otherwise if we buy the same one and clash, it won’t be good.”
“What are you afraid of? You’re not a female star, and you won’t have any scandals if we happen to clash.”
“That won’t work.” Bai Xuege put away his mobile phone, “I don’t want to open a comparison post with you in the forum.”
“Okay.” Shen Qingshu said with a good temper, “Then think about it first, if you don’t buy it, I’ll buy it.”
He said, “how much is this watch? Is it expensive?”
Bai Xuege didn’t know the price of each model, “I forgot, I just pay attention to the appearance.”
Shen Qingshu nodded. Only poor people like him would pay attention to the price. Rich second generations like Bai Xuege don’t care about such issues.They will buy it as long as the style is good looking.
He didn’t doubt it. He talked to Bai Xuege about other things and put this topic to the back of his mind.
Bai Xuege waited until he went to film again and then informed Han Cheng: [This one! He likes it! He thinks there is bamboo in it and there is bamboo in his name, so he wants to buy this and asked me to send him the website.]
Han Cheng understood: [Okay, thank you.]
Bai Xuege: [You’re welcome. Us members of the Communist Youth League never leave a name after doing good deeds. They say I’m the successor of socialism.]
Han Cheng laughed and sent him a red envelope.
Shen Qingshu filmed for more than 20 days and finally finished before the chinese new year.
He said goodbye to Bai Xuege and thanked the director and screenwriter one by one. Then he got into the nanny car and went back.
Han Cheng told him when he asked him when his last scene was so that he could pick him up. However, Shen Qingshu didn’t want him to toss about any more, so he didn’t say anything. He packed his bags and went home alone.
He got home early, before Han Cheng got off work. Shen Qingshu said goodbye to Zhou Jianming and the others, took a bath, changed his clothes and then went back to his bedroom.
He had been away from home for a long time. Looking at this familiar place, he couldn’t help but miss it. He lay down on the bed and buried himself in the pillow.
He took out his mobile phone, read his comments, interacted with readers for a while and then brushed the entertainment forum.
It was not until five o’clock that Shen Qingshu guessed that Han Cheng was about to leave work and he sent him a wechat, asking him: [What are you doing?]
Han Cheng replied, “Getting ready to finish work.”
Shen Qingshu: [Go home directly?]
Han Cheng: [En.]
Shen Qingshu is relieved.
Han Cheng asked him: [What about you?]
Shen Qingshu thought for a while and replied, “I’m still waiting for the next scene. I’ll be up in a minute.”
Han Cheng: [Are you almost finished?]
Shen Qingshu: [Soon, it should be done in two days.]
Han Cheng: [Then tell me in advance.]
Shen Qingshu: [En.]
After talking with Han Cheng, he got out of bed, turned off the lights in the bedroom and then lay in bed to order takeout. Waiting for Han Cheng to come home and surprise him.
Han Cheng finally got home after six o’clock. He just opened the door and was about to put down his key and change his shoes. Suddenly he heard a clear voice: “Surprise!”
Han Cheng looked back in shock and saw a familiar little head sticking out of Shen Qingshu’s room not far away.
Han Cheng couldn’t believe it. He forgot to put down the keys in his hand.
Shen Qingshu looked at his shocked appearance and came out of the room, walking towards him with a smile.
He tilted his head and said gently, “I’m back.”
Han Cheng was pulled out of his disbelief and unconsciously smiled as he looked at him gently.
“Didn’t you say it would take two more days?”
“I was teasing you.” Shen Qingshu smiled.
“You dare to tease me?” He pretended to be angry.
Shen Qingshu was not afraid of him and said, “Yes.”
Han Cheng nodded with a bad expression. “Come here.”
“Why?” Shen Qingshu approached him.
Han Cheng pulled the man into his arms.
Then he said, “Give me a hug.”
In a moment, the anger that had just been burning disappeared in an instant.
Shen Qingshu chuckled and thought he knew it.
He raised his hand to hold Han Cheng and whispered, “I missed you so much.”
“Me too.” Han Cheng said.
Shen Qingshu raised his head, looked at his smiling eyebrows, then hooked his neck and kissed his lips.
Han Cheng hugged his waist, wrapped around him and kissed him.
The night is gentle and the world is just right.
Shen Qingshu ordered takeout, so Han Cheng didn’t cook and ate takeout with him.
This year’s Chinese new year is not too late, the 5th of February. Han Cheng’s parents also called and asked him when he would go home.
Han Cheng glanced at the closed bathroom door and thought, when he was gone Shen Qingshu would probably be all alone. He hesitated and said, “In a few more days.”
“Then in two days, when the company is on holiday, will you come back with your brother?”
“We’ll talk about it then.” Han Cheng did not directly agree.
He hung up the phone and was a little worried about what Shen Qingshu should do on Chinese new year. According to his temper, he would definitely not go back to Shen’s house, but he couldn’t let Shen Qingshu celebrate the Chinese new year alone, could he?
He leaned against the bed and hesitated to take Shen Qingshu back to his home. Anyway, their family doesn’t lack Shen Qingshu’s portion of food. At that time, as long as he introduced him as a friend, his parents won’t say anything more. There’s just Han Yu who will tease him. However, it’s better than leaving Shen Qingshu at home alone.
He thought so and felt it was a feasible solution. He planned to discuss it with Shen Qingshu after he brushed his teeth.
Shen Qingshu had taken a bath before, so this time he just wiped his face before going to bed and came out soon.
Han Cheng beckoned him into his arms, hugged him and asked, “how will you spend the Chinese new year?”
“Like this.” Shen Qingshu replied calmly.
“Where will you go? Back to your family?”
“Of course not.” Shen Qingshu refused, “I don’t dare to destroy their auspicious family of three. I’ll live in your house if you allow me to stay.”
Han Cheng took his hand and played with his fingers. “Of course I would like you to stay at my house. But if you are the only one at home, it’s too deserted, how about you come home with me.”
Shen Qingshu: ! ! !
Shen Qingshu looked at him in shock and couldn’t believe it. “What did you say?”
“I said come home with me and we will celebrate the Chinese new year together.” Han Cheng repeated.
Shen Qingshu refused on the spot, “I don’t want to.”
“Why?” Han Cheng didn’t understand, “Don’t you want to be more lively during the Chinese new year?”
Shen Qingshu shook his head. He doesn’t want to. He doesn’t need to. He usually doesn’t even have a relative at home. If he goes to someone else’s house and participates in someone else’s Chinese new year, Shen Qingshu feels embarrassed when thinking about it, “I can celebrate alone.”
Han Cheng didn’t understand, “What can you do alone? Who will celebrate the Chinese new year alone?”
“But I’m not familiar with your family. It’s awkward for me to go to your house.”
Han Cheng worried that he would feel uncomfortable and comforted him, “It won’t be like that I’m still here. It’s okay.”
Shen Qingshu shook his head. “Do you know what I don’t like most during the Chinese new year?”
“What?”
“Relatives.” Shen Qingshu felt tired when he thought of it.
“Good guy, I haven’t seen my relatives for several times this year. There’s nothing to talk about when I go, but I still have to go. I have nothing to do when I go. My parents talk to each other about the past stories I don’t know. I just sit and play on my mobile phone and eat a meal alone. They won’t be any dishes I like to eat either. So I appreciate your kindness, but I really can’t go to your house. I’m afraid just thinking about it now.”
Han Cheng: …
“Our family doesn’t eat people.”
“I’m not familiar with them.”
“You’ll become familiar if you go twice more.”
“I dare not.”
“Do you know how many people want to come to our house?”
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
“That certainly doesn’t include me.” Shen Qingshu said sincerely.
Han Cheng: “… You’re not giving face to the richest man.”
Shen Qingshu raised his head and kissed him. “Can I give a kiss to the son of the richest man?”
Han Cheng: …
Han Cheng didn’t know whether to laugh or cry. There’s nothing he can do.
He hugged Shen Qingshu helplessly and worried, “Then you really plan to spend the new year alone. You can’t even cook.”
“I’ll just book a hotel dinner.”
“You won’t have anyone to talk to.”
“It’s okay. I’ll chat with you on wechat, or chat with netizens on the Internet. In the information age, as long as there is an Internet, there will be people.”
Han Cheng: …
Han Cheng sighed and felt unable to persuade him.
He put his head on Shen Qingshu’s shoulder and looked at Shen Qingshu in depression.
Shen Qingshu smiled beautifully and kissed his face. “I’ll be fine. Really, don’t worry. I can face time you then? You should be relieved if you directly see me face to face.
What else can Han Cheng say?
“Then I’ll try to come back early.”
“That’s not necessary,” Shen Qingshu said thoughtfully. “It’s rare to get together for the new year. Stay with your parents for a few more days. They should miss you very much.”
Han Cheng: …
Han Cheng thinks he has changed again!
He has become the heartless scum man he is familiar with again!
Who did he want to come back early for?
What’s the result!
The scum man is ungrateful!
And advised him not to hurry back!
It’s like a quote from a cheating scum man!
Han Cheng was so angry that he bit his face.
Shen Qingshu’s eyes widened in horror and looked at him in disbelief.
Why did you suddenly bite? Late at night, is he hungry again?
Han Cheng snorted, retracted his teeth and kissed where he had just bitten.
Scumbag …
“I went to take a bath.” He gave a final kiss and released his hand.
Shen Qingshu nodded and subconsciously touched the place where he had just been bitten.
Han Cheng looked and saw shallow tooth marks on his face. It was not deep, looking shallow, but it was eye-catching.
He reached out and touched the tooth marks on his face, pinched Shen Qingshu’s face and got out of bed.
Shen Qingshu looked at him helplessly, picked up his mobile phone and took a picture of his face. He was relieved to see that the traces were shallow.
Although he doesn’t know why Han Cheng just bit him suddenly, it doesn’t hurt anyway. He can bite if he wants, as long as he doesn’t bite hard.
Most of the time, as long as Han Cheng is willing and he doesn’t dislike it, he is still willing to follow Han Cheng.
Shen Qingshu leaned against the head of the bed and opened the notes in his mobile phone. He planned to write another update for tomorrow while he was still awake.
Although the Chinese new year is coming, how can authors have a holiday?
Therefore, the update that should be written still needs to be written. It is not easy to write, he thought with a sigh.
Han Cheng came out after taking a bath and saw Shen Qingshu typing on his mobile phone. He walked over and took a look. He happened to see Cheng Han was ready to steal a kiss while Su Qing was asleep.
Han Cheng picked up his mobile phone discontentedly. “Why am I taking the initiative? Change it and let Su Qing kiss him while Cheng Han is asleep.”
Shen Qingshu stretched out his hand and grabbed his mobile phone. “Don’t disturb my writing inspiration.”
Han Cheng had to sit aside and brush his hair silently.
Shen Qingshu wrote a few hundred more words before he put away his mobile phone and leaned against the head of the bed to look at him.
As soon as Han Cheng looked back, he saw his relaxed appearance and waved to him to come over.
“What for?” Shen Qingshu sat down.
Han Cheng put the towel into his hand, “Wipe it for me.”
Shen Qingshu smiled, didn’t refuse and carefully wiped his hair.
It was the first time he helped others wipe their hair. He had no experience. He wiped it here and there according to his usual habits.
Han Cheng looked at his serious appearance and his heart was inexplicably full of peace.
He put his arm around Shen Qingshu’s waist and in Shen Qingshu’s surprise, he took the man into his arms.
Shen Qingshu looked at him in disbelief with his clear eyes.
Han Cheng bowed his head and kissed his eyebrows and eyes. Shen Qingshu reminded him in a quiet voice, “Your hair isn’t dry yet?”
“No, I’m not in a hurry to sleep anyway.”
Shen Qingshu: …
Han Cheng smiled and stared into his eyes, “Are you in a hurry to sleep?”
Shen Qingshu silently puffed up one cheek, then hooked him around the neck and pulled the man down, “you’re so annoying.”
He said that, raised his head and kissed Han Cheng’s lips.
Who is in a hurry to sleep on such a good night? It must not be him anyway.
Han Cheng chuckled, hugged him tightly and whispered in his ear, “So cute.”
The author has something to say: At this time, Bai xuege is opening x Hu, ready to search. If anyone asks who is the most infatuated among the rich, he will answer anonymously!
Han Cheng’s first attempt to take Qing Qing home failed!
Big brother: It’s a pity, my mood right now is pity. I’m here and my sister-in-law is there!
Han Cheng: Suddenly I don’t want to take Qingqing home!
Big brother: ???? The cold leaves are elegant and sprinkled all over my face. My didi is rebellious and breaks my heart. Your gege is really hurt!
TN: So sweet, this dog food is so sweet.
1 x乎= 知乎 = Zhi Hu = similar to Baidu and google forums where people can asks questions, but now not as popular apparently, personally I tend to use Baidu.
2 寒叶飘零洒满我的脸= The cold leaves are scattered on my face. From an advertisement song for Taiwan Niu Tau Sand Tea Sauce.
Lyrics: The cold leaves are elegant and sprinkled all over my face, my son’s rebellion hurts my heart
What you said was like an ice pick piercing my heart, mother was really hurt.
A song that is addictive after listening to it once, and brainwashed after listening to it twice.
Previous Chapter < Project Page > Next Chapter
Honestly, HC should be thanking his lucky stars his not-a-boyfriend-no- *really* is deciding to stay home. That excuse of just bringing home a friend wouldn’t pass muster with the parents, not even talking about the brother! How awkward would it be to respond about this ambiguous relationship? I mean, it shouldn’t be. But HC is too dense and SQS too focused on his role to be able to realize how their relationship really is beyond the contract.
Thanks for your hard work translating!
Ahem ahem no comment~ xD
Thanks for reading and commenting!
😆 Now I’m looking forward to the next chapter!
Thanks for the update
Thanks for reading and commenting!