TN: Thank you to everyone who continues to read here 💕 I’ve done some baking and visited a beautiful Japanese garden and have calmed down some.
There’s not really much that can be done (〃´o｀)=3
On a happier note, this is an exciting chapter (๑˃́ꇴ˂̀๑)
CFJTM Chapter 98. [Extended scene] F*ck the original work, he will tear up the original novel!
“You were thinking of me? Where were you when I called you? Where were you when I went to find you?”
“I’m wrong, Xiao Jian. Don’t be angry. I was a little busy some time ago. I’m sorry to you.”
“What were you doing?” Bai Jian asked him, “Who are you busy with?”
“What do you mean, Xiao Jian? Are you doubting me?”
The more Shen Qingshu listens, the more the feeling of wrongness increases. What’s the relationship between this man and Bai Jian?
Why is the tone of voice so ambiguous?
Did Bai Jian have a boyfriend before he got together with Han Cheng?
He walked over curiously and wanted to see Bai Jian’s ex boyfriend and help Bai Jian by the way. After all, there was an obvious cry in Bai Jian’s tone.
However, he just bypassed the front of the car and saw two people not far away, before he could approach, Bai Jian’s ex boyfriend seemed to have noticed someone. He turned around to look at him.
When four eyes met each other, Shen Qingshu was stunned. He stared at the person not far away in disbelief, and his heart fell to the bottom of the valley.
The next second, groundless anger swept through him. Shen Qingshu felt cold anger at the bottom of his heart. He looked at the person not far away and clenched his fist.
What kind of novel is this!
Beneath the outline he doesn’t know, how many surprises are yet to be discovered?!
Shen Qingshu sneered unconsciously, but quickly adjusted his expression and walked over to meet the other party’s gaze.
The closer he gets, the more disgusted he feels.
The more he looks at the other’s outline and appearance, the more he feels that everything he has done before is meaningless!
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
He turned his head and looked at Bai Jian. Bai Jian seemed to have never expected him to appear, and a few threads of surprise flashed in his eyes.
Shen Qingshu smiled at Bai Jian and said softly, “What’s the matter? I heard you arguing all the way over there. Is someone bothering you?”
As soon as Sun Jun heard this, he was unhappy. “Me and Xiao Jian’s conversation has nothing to do with you. Mind your own business.”
Bai Jian also shook his head. “No, Shen ge, he… I know him. He’s not bothering me.”
“Your friend?” Shen Qingshu asked.
Bai Jian felt guilty for a moment before nodding.
Please read on https://pawprintpathtranslations.com/
Seeing him nod, Sun Jun asked in disbelief, “Friend?”
“Otherwise?” Bai Jian asked him back.
Sun Jun sneered, “So for so many years, you only treat me as a friend?”
He nodded. “No wonder you are never concerned about anything. Even if I deliberately stay with others, you don’t mind. It turns out that we’re just friends.”
Hearing that Bai Jian’s heart softened. Of course, he minded. He won’t feel uncomfortable if he doesn’t mind, he won’t go drinking alone, let alone meet Han Cheng.
But… What’s the use of him minding? If Sun Jun really cared about him, he should have come to him. Instead, he only ran over to say sorry to him after noticing his anger.
“Leave.” He whispered, “I’m going back, too.”
With that, he turned and prepared to go back. Sun Jun quickly grabbed him and started begging.
Shen Qingshu stood by and watched them. One person wanted to go, the other wanted him to stay. One said I want to talk to you, and the other said we have nothing to talk about.
Obviously with this skill, they could have finished talking long ago, but they are still repeating:
——”Will you give me a chance to explain?”
——”Will you let me go first? I have other things to do.”
In an infinite loop.
Finally, Bai Jian broke away from Sun Jun and said to him, “You have time, but I don’t have time. I have to go and film. Can you respect me and let me go back to the set first?”
When he said this, the grievance in his eyes was even heavier. “Why are you always like this? Why can’t you respect me? Every time, you just focus on what you want to say and what you want, can’t you think about me?”
Sun Jun reluctantly let go, “Okay, I respect you. Let’s talk after you finish filming.”
Bai Jian didn’t want to talk to him, and was afraid that if he refused now Sun Jun would not let him go regardless, so he didn’t answer him. Instead, turning and dragged Shen Qingshu with him to the set.
Shen Qingshu looked at him with his head bowed with a sad face. He waited for them to walk a little far before asking him, “Your ex boyfriend?”
Bai Jian looked up at him in astonishment, “No.”
“Somewhere more than friends, but less than lovers?”
Bai Jian opened his mouth, but Shen Qingshu interrupted, “You’re not going to tell me that you’re just friends are you? To tell you the truth, you’re not believable.”
Bai Jian listened to him and just opened his mouth and closed it silently. He and Sun Jun are really just friends, university alumni and roommates.
But he did like Sun Jun and had ambiguous thoughts about him.
“Won’t you refute?” Shen Qingshu said, “So, did you really like him?”
“That’s all in the past.” Bai Jian stressed
Shen Qingshu slowly took his arm out of the other’s hand. He said, “Let’s talk about it now.”
Bai Jian looked at him suspiciously. Shen Qingshu still had a gentle smile on his face, but his eyes were cold. They were eyes he had never seen before. They contained no feelings and seemed out of place on someone like him.
“What are your feelings for Han Cheng?” Shen Qingshu asked him, “When you looked at him, how many times did you really see him? How many times did you just look at someone through him?”
Bai Jian’s face changed.
He explained in a flustered manner, “It’s not what you think, Shen ge. I only regard Han ge as a friend and benefactor. I didn’t put him and Sun Jun together, and I didn’t see others through him. Believe me.”
Shen Qingshu doesn’t believe it. How could he believe it? They are a couple in the book. They are a pair who accept everyone’s blessings in a serious and aboveboard manner.
How could he believe it?
During the whole meal with the three of them, Bai Jian’s eyes are constantly on Han Cheng. Throughout the whole process, he is talking to Han Cheng. If Han Cheng is really just a friend and benefactor, shouldn’t he be more suitable to be a friend as an actor in the same crew as Bai Jian.
How could he believe it?
After he asked this sentence, Bai Jian obviously showed guilt for a moment in her eyes. He was so flustered. Was he really flustered because he was misunderstood, or because someone saw through his thoughts?
How could he believe it?
Sun Jun, whose rough outline is similar to that of Han Cheng, has just left.
“Shen ge, Sun Jun and I are just friends, really. Maybe once we were attracted to each other, but now we are really just friends. You should have seen it just now. I don’t like him.”
“Don’t you like him? Then why didn’t you make it clear to him just now?”
“He won’t listen.” Bai Jian said helplessly, “he hasn’t listened to me for a long time.”
“So you want to find someone else who is willing to listen to you, don’t you?”
“No.” Bai Jian said anxiously, “I really don’t have those kinds of thoughts about Han ge.”
“Really?” Shen Qingshu looked at him. “Not at all? Not at all planning to have more development with him? Not at all planning to have a relationship other than repayment with him?”
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
Bai Jian paused and looked at Shen Qingshu in a daze.
He didn’t understand why Shen Qingshu was suddenly so aggressive. Why did he force him and ask him these questions?
Does he need to report his feelings to Shen Qingshu?
What if he likes Han Cheng? What if he has other thoughts about Han Cheng?
He’s not Han Cheng. Why does he care so much?
Feelings are two people’s business. Why should he ask him this, and what qualifications does he have to ask him this?
If Han Cheng didn’t ask him this, why did he bother to question him in such a tone, so indifferent and without a trace of respect?
“Shen gw, this is my own business. I don’t think it’s necessary for me to tell you everything.”
Shen Qingshu listened to his words and smiled. He said, “Of course you’re not obligated to.”
“Bai Jain, you really make me want to gouge out my eyes.”
Bai Jian didn’t like his words very much, and his tone was not as gentle as before. “Shen ge, I know you have a higher popularity than me. You also have a good relationship with Han ge, but you don’t have to talk to me like this.”
“How am I talking to you?” Shen Qingshu asked with a smile, “I’m just telling the truth. Is there anything wrong?”
“It’s you,” Shen Qingshu looked at him. “You can’t talk to me like that. You don’t deserve to.”
He looked at Bai Jian and said coldly, “No matter what you think of Han Cheng or whether you have that meaning, that’s as far as you can go. In the future, you won’t have a chance to say a word to him, I promise.”
Bai Jian looked at him discontentedly, “On what basis? What qualifications do you have to stop him from making friends and interfering with his rights?”
“Then why don’t you see if I can?” Shen Qingshu laughed and tilted his head. “See if he will pay attention to you and continue to say one more word to you.”
“Shen Qingshu, don’t disrespect people too much. Is Han ge a tool you can play with at will?”
“Look how excited you are. What does this have to do with you?” Shen Qingshu disdained, “If I remember correctly, didn’t Han Cheng tell you that day that you two were no longer involved after that meal? Is that not clear enough? Or do you think he was casually speaking and it didn’t count?”
Bai Jian: “…”
Bai Jian does think so.
He has been able to vaguely feel the fate between Han Cheng and himself. They will constantly meet, over and over, they must be destined. How can saying they have no more involvement, really mean they will have no more involvement?
Please read on https://pawprintpathtranslations.com/
He believes in fate.
But Shen Qingshu now wants to tear that fate with his own hands, “Don’t worry, I’ll supervise him well. He won’t be involved with you in his life!”
Bai Jian unconsciously clenched his fist and his eyes were full of grief and anger.
Shen Qingshu looked straight into his eyes, with eyes so cold that there was no trace of temperature. “Finally, I wish you to one day be regarded by others as the shadow of another person. It’s better if it were someone who has ambiguous thoughts about you too.”
When he finished, he ignored the person in front of him and turned to walk away.
What spicy chicken original novel, what original novel’s protagonist shou, f*ck the original novel, he must tear this original novel today!
Is one Yan Jiayu not enough?
Proper friends treat him as a double!
Now, as a result, the new protagonist shou takes him as someone else’s shadow!
Shen Qingshu never thought that there was such a hidden setting under the cover of the outline of the original novel. And in the name of Sun Jun, a beyond ordinary person he didn’t even remember.
Can’t he just be himself?
Can’t you just be loved as Han Cheng?
Why do you always put another shadow of others on him?!
Truly causes disgust.
Disgusting!
TN: Whip him some more SQS!!
Previous Chapter < Project Page > Next Chapter
Thought there was something wrong with Bai Jian since he gave SQS the cold shoulder when he was nothing but friendly and polite when he introduced himself to him
Só lapada seca
Okay my jaw dropped
I wasn’t expecting that twist
I was thinking the was Yan Jiayu and not that this protagonist shou is trying to make Han Cheng a spare tire again
Bai Jian is honestly one of the most conceited characters I’ve seen from this author. Others at least are still willing to argue and make their thoughts known or willing to at least exchange words, but this bitch thinks the whole world are wrong and doesn’t understand him while simultaneously want to be the center of everyone’s world. So disgusting. Even Yan Jiayu is better than him that he still seeks explanations from others and still willing to explain himself (no matter how twisted that explanation could be, but still)
Hahahahaa, burnn!!
Shen Qingshu Slay him well!!!
i was not feeling good about this baijian guy and i cannot believe i was right!!! go away you bissshhhhh let my babies be happy 😤😡
Wow he’s actually a little bitch who’s feeling entitled to be chased by everyone he likes… I kinda pity that SJ guy for being entangled with this little bitch
👏👏👏👏
Eweww bj is just like yj, he’s too proud does he think the world will just chase him down? Looks and characters aren’t even as good as SQS, so delusional as hell, doesn’t he have a mirror? Do you think it can be easy to chase anyone he likes, like appoint a mistress?
At least I’m relieved,SQS should be aware of how unwelcome bj is to hc, what can I expect from a relationship between bj and hc? Don’t make me laugh.
Thank you for translation Love 💕
2 times!!! ✌🏼 i feel bad 😅 such a bad luck its okay HC you have SQS now he’ll love you unconditionally ❤️
Ok, so HC has become a spare tire once again (☞ ͡ ͡° ͜ ʖ ͡ ͡°)☞, btw SQS absolutely slay in here (๑˃̵ ᴗ ˂̵)و
Didn’t really expect this. And here I though it’s a pity that BJ has feelings for Han Cheng, it turns out his feelings weren’t sincere right from the start. Han Cheng is so precious, he does not deserve this 🙁 Glad SQS is here now!
Like others said BJ is appealing! And such a two faced little b**ch, constantly denying romantic thoughts in front of people, while thinking of clinging to them.
Also “Every time, you just focus on what you want to say and what you want, can’t you think about me?” how would he know what you want if you just constantly end conversations by saying ‘you’re not me, so you won’t understand’?
Lastly, after ch59 was translated I read the raws up to ch120+ because I couldn’t wait and was enjoying the story but stopped as I wanted to read the translation. Anyway I decided to read from ch60 again only until after this chapter was translated, as, as much as I like the fluff I also kinda like see SQS losing his shit at BJ for being such a b**ch.😁
Did you mean appalling? 😅 He’s certainly not appealing in the slightest 💀
Pingback: CFJTM Chapter 99. “Come chase me.” & “You’re the only one.” - Paw Print Path Translations
Goddamn, HC, please stop collecting green hats from fake lotus shous. You’re worth way more than that! I’m surprised Yu-gege didn’t hire anti cheap shou bodyguards to guard his poor, dumb, pitiful little brother’s heart and chastity intact.
Wow wow wow! Looks like Han Cheng has been used as a spare tire again lol
This chapter…
First I thought SJ was that third male lead who relied on his girlfriend then it turn into BJ, how could you, you’re the worst then finally, HC if you didn’t meet your lovely SQ I dare say your not fated to be a male lead but fated to be a spare tire (- _ – #)
And also thank you so much for this shockingly amazing chapter.
Haha ikr, the first time i’ve seen such a ML. So pitiful! (ᗒᗜᗕ)՛̵̖
Thanks for reading and commenting!
This… does this mean Han Cheng was used as spare tire again?!!! Previously it was for HY, now if was for SJ. HC step up yo 😂😂😂
lolol poor HC, why does he keep attratcing these types? Good thing SQS is there to protect him (=^-ω-^=)
Thanks for reading and commenting!
Wow. This OG!Protagonist is so much worse than I thought! I originally thought he was also the poisoned white lotus but I took him more at face value as time went on. Nope, you revealed yourself! One substitute seeking shou is MORE than enough, thank you. Get out! SQS will NEVER let you have HC now!
Thanks for your hard work translating! I really do hope more people come here first. I hate those stealers!
👍👍👍
…who is this Sun Jun? Was he introduced in a previous chapter or do we just know from the context of this chapter that the OG should probably was so wishy-washy with our Han Cheng because they looked similar?
Thank you for great translations from a long time lurker.
I think it’s the fact that in some way he resembles HC. He said a rough outline if him. Since Qing Qing mentions he’s just an ordinary character he couldn’t remember. Because I don’t recall this name being mentioned not even among his friends. Nor actors Qing has worked with.
He hasn’t physically came up, but when HC and BJ met for the first time, the drunk BJ called “ah Jun” at HC’s leaving back.
Thanks for being a long term lurker and first time commentor!
This double standard! You said you didn’t dare to be friends just a few chaps ago and now you act as if you have great friendship with ML that MC is going to destroy.
And let’s all be honest and fair, even if MC and ML were just friends, if I ever learn that someoe wanted to use my friend as a replacement/rebound, you bet your @ss I’m gonna make a huge fuss. No way I’m going to overlook a walking red flag!
👍👍👍
Maybe a little too late un replying but remember the first time HC saved BJ when he was drunk? BJ keep clinging to HC and called him AJun, from that moment I knew that poor HC was a substitute
The OG protagonist really is appalling. I find it sweet that throughout this SQS cares so much about HC and what type of thoughts people have towards him lol
Pingback: CFJTM Chapter 97. “Are you still single?” - Paw Print Path Translations
Pingback: CFJTM Chapter 98. [Extended scene] F*ck the original work, he will tear up the original novel! . - Paw Print Path Translations