Winged Neko: Saturday’s regular~
Character guide
Cao Min, first-line actress with friend Qi Lening.
Sun Shanjing second-line little flower with actress Liu Yueyun.
Luo Ye, second-line refreshing boy with second-line actress He Lixin.
Yuan Jun, a popular idol with his sister Yuan Lai.
Shen Rui, a second-tier refreshing boy, invited Tao Kai.
Han Cheng finished three rounds calmly, and people were attracted to him one after another, watching him play as if watching a show.
Han Cheng was calm and continued to aim at his target, one at a time.
When he had finished five rounds of bullets, the bystanders could not help crying out, “Great!”
“One more time!”
“Go again!”
“That’s great! Keep going!”
Han Cheng listened to their voices one after another, and looked back. These bystanders were just watching the excitement, but at the sight of his face, they suddenly felt that God was too unfair!
“So handsome!” said a girl excitedly.
A boy couldn’t help exclaiming, “His face is as perfect as his shooting!”
“There is a camera there. Is he an actor? Is he filming?”
“I said how could someone be so handsome and good at shooting? It’s really fake, he must be filming!”
“Yes, they must be actors. What are they shooting? Hey, can you see me?” He waved to the camera.
Camera brother: … I can, don’t wave again. And this is not fake! Our Han ge is really skilled, okay ? !
Annoying!
Han Cheng heard their words, ignored them, and went straight to the boss.
The boss watched him approach step by step with a delicate expression. On the one hand, he could not help but marvel at this young man’s shooting skills, and on the other hand, he felt heartache for his dolls!
Five ! !
They are all big dolls ! !
His heart is dripping blood, okay ? !
“I’ll get you the doll,” the boss said to him.
Han Cheng shook his head. “Don’t bother. I want five more bullets.
The boss’s legs were weak and he almost couldn’t stand firm. He stared at Han Cheng in disbelief. What kind of devil language is this? Is he speaking human language ? !
Han Cheng repeated his words again.
The onlookers behind were still shouting, “Keep going!!”
“Hurry up, handsome man, do it again!”
There were even people whistling loudly.
Boss: …
The boss only sell him five bullets with tears in his eyes.
Han Cheng didn’t plan to catch only one type of sheep, so this time he didn’t aim at the cans representing large dolls in the top row, but hit several cans for medium-sized dolls.
Shen Rui saw that he hit the mark with all ten bullets, and he wholly looked at him as if he were an immortal.
“My God, Han ge, you are so divine. You will be my ge in the future!”
Han Cheng: ? ? ? ?
Han Cheng turned to the camera brother and said, “Please cut the sentence he just said”
“Why?” Shen Rui wondered.
Of course, it’s for your safety. If someone like you wants to recognize me as your ge, Han Yu is the first to beat your dog’s head.
“Han ge, I’m serious. I really want to learn to shoot from you!” Shen Rui exclaimed enthusiastically.
“Don’t worry, I won’t teach you, so give up on this wish”
Shen Rui: ! ! ! How cruel! Give me some hope, ge ! ! Ying!
Shen Qingshu listening to their conversation couldn’t help laughing.
Han Cheng looked at him and smiled as he asked him, “Do you want to try? I’ll teach you.”
Shen Rui: ? ? ? ? ? ?
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
“Ge, do you remember what you just said?”
Han Cheng looked at him, “Oh?”
“Are you too double-standard? To me, you said I should give up. For Shen ge, you directly offered to teach him, isn’t your double-standard too obvious?”
“Do you have any opinions?”
Shen Rui: …
Shen Rui dare not have any opinions.
“That’s what I thought.” Han Cheng said calmly. “You still want to compete with your Shen ge. Who gave you the courage? Liang Jingru?” 1
Shen Rui: …
Shen Qingshu laughed again and felt that Shen Rui’s aggrieved appearance was like a husky.
“Want to play?” Han Cheng asked him.
“No,” Shen Qingshu shook his head. “I can’t hit any, so there’s no need to waste money. We didn’t have much money left, and I don’t want to waste it.”
Since he said that, Han Cheng didn’t persuade him much, but he just planned to bring him to play tomorrow when they had free activity time.
At that time, Shen Qingshu could play more happily without the shackles of money.
He walked up to the boss again, and the onlookers who had not watched enough were still shouting, “Once again, once again!”
The boss was so angry that he almost spat blood on their faces. Because it’s not your shop, you don’t feel bad at all? If he goes on like this, he won’t make enough money this month, will he?
The boss looked at the handsome young man in front of him and tremblingly said, “Ten dolls, I’ll get them for you.”
Okay ! ! Ten ! ! Quite a lot ! ! !
Please change shops, young man!
Let go of my poor fat sheep!
Please!
Han Cheng smiled when he saw that the boss couldn’t bear it. “Okay, let’s stop here.”
After all, he is not a devil!
The boss turned around and went to get the dolls for him. The action was really “quick”, as if he was afraid of him changing his mind.
The five dolls he got in the first batch were really too big. They were all as tall as 1.5 metres. Shen Qingshu could only hold one of them. Yuan Lai was smaller, and her whole person was almost blocked by dolls.
Yuan Jun laughed at his sister without mercy, and Yuan Lai was so angry that she kicked him.
Han Cheng saw that it was really difficult for her to hold it. He took it into his arms and asked her to take charge of the medium-sized dolls.
The medium-sized dolls were much smaller. The boss put them in a bag. Yuan Lai held them in both hands and asked Hanc Ceng with sparkling eyes, “Are we going to sell them all?”
“Yes,” Han Cheng said.
“But how much are these worth?” Shen Qingshu asked in doubt because he had never bought this kind of plush doll.
At this everyone was stumped. Even Yuan Lai only knew the price of these dolls in China, and did not know what price they were set abroad.
At this critical moment, we still have to rely on Han Cheng.
Han Cheng walked up to several girls who watched him shooting and asked her the price of dolls here.
Several girls vied to tell him about the price, including the popular science of different prices according to the size, the material and brand.
Han Cheng nodded and asked them, “How much is this in my hand?”
Several girls looked carefully and gave him a number.
It’s quite expensive! Han Cheng thought, right, it’s so big that the material cost should not be cheap.
Are you selling this doll? ” A girl asked him.
Han Cheng nodded and pointed to the label on it. “It’s still new. The label hasn’t been removed. It should be sellable.”
The girl smiled with a blush and asked him, “Can you sell it to me? I will buy from you at the price I just said.”
“Of course.” Han Cheng handed the doll over without hesitation.
The boss not far away: ! ! !
Hello ! ! This is too much ! ! It’s too cruel ! !
I’m still here ! ! Can’t you go further away to sell it ? ! !
The boss felt that his heart was going to stop.
Shen Qingshu saw that he handed the doll to the girl in front of him while he was talking. He guessed that he should have sold the doll he was holding. So he immediately walked over and asked with a smile, “Do you want this one?”
How good-looking he is! The girl who wanted to buy Han Cheng’s doll but didn’t buy it in time stared at him, “I want it.”
Shen Qingshu was happy and asked Han Cheng, “How much is it?”
“Ask them.”
The girl answered and took out the money.
The others also quickly came up and asked if they wanted theirs too.
In the end, they sold two big ones and three medium ones.
Han Cheng organised some money and handed it to Shen Qingshu. “Do you remember the square we passed when we just walked here?”
“En.”
“You, Yuan Jun and Yuan Lai go there to sell the remaining five dolls, and I will go to the front to purchase some more.”
Shen Qingshu: … The word “purchase” is very vivid.
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
“Why are we selling it?”
He also wants to follow him to purchase, and he also wants to continue to watch Han Cheng shoot!
“Because most of the people who buy these are girls and girls look at appearances. Since I need to buy goods and can’t leave the stall, I have to leave the hard work to you.”
There is no reason to refute.
“Yuan Lai is a girl, and she is good at communicating with them, so she’ll also go with you. Because she’s going, Yuan Jun will also go with you to help. In fact, Shen Rui and Tao Kai can also leave go with you, if I wasn’t worried about being unable to carry so much alone.”
“It’s okay.” Shen Qingshu said, “You can keep them with you. The three of us will sell and try to make more money.”
“Alright, I will find you after I finish purchasing the goods.”
“But are there similar stores around here?”
“There should be another one,” Han Cheng said. “When I watched TV yesterday, I saw that the store on the news was not this one, but that store is also on this street, so there should be another one.”
“TV?” Shen Qingshu asked.
“When you went to send them snacks, I watched TV for a while, and happened to tune into social news – there was a man who was addicted to the shooting game of a store. Rain or shine for 30 days a month, money was spent, yet not much was earned. So a month later, he regretted it and insisted on asking the boss to refund the money. Finally, the two fought and were reported by the news.”
Shen Qingshu: … while I was unaware, you actually watched something like this? !
“So you planned to catch a wolf with your bare hands from the beginning?”
Han Cheng nodded, “How easy it is, you can buy and sell without money, and you can make a profit without losing money!”
That’s right, Shen Qingshu was thoughtful, look, haven’t they already made a lot now?
“Awesome!” Shen Qingshu couldn’t help praising him.
Others were also full of astonishment, “Ghost talent, Ghost talent, Han ge, you are really awesome!”
“Da ge4, you will be my da ge in the future!”
Han Cheng: ? ? ?
Han Cheng silently stared at Tao Kai.
Tao Kai blinked. “This is no good too?”
“Of course not.”
Han Yu will also blow your dog’s head off.
Tao Kai: … Han ge is really strict, ying!
After Han Cheng finished assigning, he left with two little didi’s who couldn’t wait to recognize him as their ge.
Shen Qingshu took Yuan Jun and Yuan Lai back the way they came. Yuan Lai suddenly laughed.
“What are you laughing at?” Shen Qingshu asked her.
“Well, it feels like we are a shop.” Yuan Lai said, “Han ge is the boss. He takes his employees to buy goods every day. Shen ge is the boss’s… Well, another boss takes his employees to sell goods in the shop, with clear division of labour and tacit cooperation.”
Shen Qingshu: … When you paused, you almost said boss’s wife right? ? ? ? Right ! ! !
Don’t think I can’t hear you!
I heard it!
He smiled and said, “Then you should sell well later.”
Yuan Lai turned around and saluted him, “I promise to complete the task.”
1 “Who gave you the courage Leung Jingru”?
As an Internet slang word, it is usually used to complain about someone’s behaviour. The subtext is how dare you do such a thing.
The song “Courage” was originally one of Liang Jingru’s famous masterpieces. It appeared as a buzzword in 2017. Liang Jingru posted about food on Weibo and was complained by netizens that she even ate potato skins. She was very annoyed and said “so what if I eat potato skins”. And some netizens commented below, “Who gave you the courage to ask Liang Jingru if she peeled her potatoes? Liang Jingru?”, and this meme became popular.
3 Ghost talent = a person who can find a very reasonable solution when solving a problem, and the effect is better than that of everyone else.
Ghost talents usually behave normally, but once their abilities burst out, they are quite shocking. If they get the opportunity, they can turn rivers and seas upside down.
4 Da ge = big/eldest brother
If you want to support me or want faster releases here’s the link to my ko-fi
Previous Chapter < Project Page > Next Chapter
Pingback: CFJTM Chapter 197. “So are you proud of being favoured?” - Paw Print Path Translations
Thank you for the update 😍
Hancheng is sooo cool~
Qingqing is so cute~
I also wanna be yuan lai
Pink bubbles everywhere ahh
Thank you for the chapter.
Pingback: CFJTM Chapter 195. Han Cheng’s trap wolf empty handed * - Paw Print Path Translations
Pingback: CFJTM Chapter 196. Money-making genius vice president Han - Paw Print Path Translations