Winged Neko: Let the shenanegans begin!
Thank you to @Momo, @Rin, @HewerG, @KSP, @Kofi – supporter, @Mango, @Amal, @Violetfog @ArkhamButterfy for the ko-fi (づ˶•༝•˶)づ♡
Part 1: About the identity of the chairman
After the Weibo maintenance, Shen Qingshu and Han Cheng’s wedding ranked first in the hot searches and had remained at the top.
Netizens kept sending them blessings and forwarding the messages, tagging their friends. However, as the messages were forwarded more and more, an official account at the top of the forwarding list quietly caught everyone’s attention.
Pinghui Group: [Congratulations on your wedding, boss!]
Netizens looked at the word “boss” and were curious about where this Pinghui Group came from? Who is this boss they are talking about?
Han Cheng? It can’t be Shen Qingshu! ! !
However, when they opened the official weibo of Pinghui Group and saw the birthday wishes that Pinghui Group gave to Shen Qingshu last year, they were surprised to find that, wow, it was actually Shen Qingshu!
So Shen Qingshu is also a domineering president?
[That shouldn’t be the case. QingQing doesn’t look like a domineering president.]
[He must be a rich second-generation, that’s why he knows Han Cheng.]
[No, didn’t they meet because QingQing rented a room with Han Cheng?]
[So why would QingQing, a rich second-generation, rent a room with Han Cheng?]
[Didn’t you see that report? Pinghui almost went bankrupt a few years ago because there was a traitor in the group. It was only thanks to the help of others that it was able to come back to life. However, after this incident, Pinghui underwent a major personnel change. The previous CEO had always been Chairman Shen Ping, and since then, the current CEO Duan Zong has been in charge of Pinghui’s affairs.]
[Little-known fact: Duan Zong and president Han graduated from the same university.]
[Damn, so the person who helped at that time was president Han? Is president Han so awesome?]
[Please, why do some people always forget that I, president Han, am a vice president just because I love my wife so much. He is the vice president of Han Group. The reason why he didn’t become the president is that he has a ge.]
[I guess it should be president Han. Duan Zong should have been arranged by president Han. President Han helped because of QingQing, so after that incident, QingQing also got his own position in Pinghui.]
[Wow, I instantly imagined a whole wealthy family drama. Before, QingQing’s parents didn’t like QingQing and kicked him out of the house. So QingQing went out to rent and met president Han and started dating him. Later, when Pinghui got into trouble, president Han helped QingQing, but at the same time, he let his people take over Pinghui and take the dominant position, and made Qingqing the new boss of Pinghui. Damn, it tastes so good!]
[The pen is given to you, you write! I want to see the full text within ten minutes!]
[Ha ha ha ha ha ha although it sounds very novel, I can believe]
[But I really didn’t expect that QingQing was actually a rich second-generation. He really never milks this character.]
[He doesn’t need to sell himself. He has the looks, acting skills, and popularity, so he doesn’t need any other character support.]
[That’s right, so let’s wish QingQing and president Han a joyous wedding.
[Congratulations on your wedding!] 】
[Live happily ever after!]
[Forever together!]
When Shen Qingshu woke up the next morning and saw this post, he was completely caught off guard. My goodness, are you all Sherlock Holmes? ! Such a good guess!
This is basically an 80% accuracy rate!
Shen Qingshu sat on the bed, feeling that today’s fans are really terrifying, so, Duan Zong, why did you tell the company to repost this Weibo!
To this, Duan Zong replied: [Of course it is to send blessings to you, boss. Congratulations on your wedding, little boss ^_^]
Part 2: About the reputation of Han Yu
When Han Cheng was 30 years old, his father officially handed over the position of chairman of the Han Group to Han Yu, and he went home and began a leisurely retirement life.
As a new boss takes office, everyone is waiting for Han Yu’s three moves.
The first fire will definitely burn his poor and innocent didi first!
[This is probably one of the last times we will see president Han, wuwuwu, cherish it, sisters!]
[Goodbye, president Han. We will miss you.]
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
[I will always support president Han!]
[Wherever president Han is, is where I will be. If president Han starts a new company, I will immediately apply for a job there!]
[That’s right, just because president Han gave us half a day off for his wedding, I am willing to follow him forever!]
Han Cheng: …At this time, don’t you remember that the company-wide holiday needs to be approved by General Manager Han Yu? !
It’s not me who gave you the holiday, it’s him!
Han Cheng sighed helplessly. He didn’t know whether to laugh or cry because even though he was married, his ge was still known as a cannibalist.
Forget it, Han Yu, just accept your fate. You will be a tyrant for the rest of your life.
However, the company employees waited and waited, but the demotion, dismissal, and suppression they expected did not occur.
At the regular meeting in the second week after Han Yu became the chairman, he promoted his didi to the position of general manager.
Company shareholders: Huh?
Company employees: This…
[This must be a sugar-coated cannon ball. First there is the sugar coating, and then there is the cannon ball!]
[President Han, don’t let your guard down. Don’t be lulled by his sugar-coated words!]
[I always feel like there’s something wrong, but I can’t put my finger on it.]
[Same as above.]
The employees were cautiously waiting for the shells to fall, but even though Han Cheng was so bold as to veto Han Yu’s plan in the office, the shells still did not fall.
[Why do I feel like that person doesn’t intend to fire president Han?]
[Yes, that day president Han rejected his plan in front of him, but that person did not fire president Han.
[There was no downgrade treatment either.]
[There was no suppression in private either.]
[It is said that someone sent mung bean soup to president Han the next day, saying that it could help him reduce internal heat.] 1
[……This]
[In fact, I’ve always felt that guy was actually okay… That time when president Han and QingQing were doing a live broadcast and invited that guy, president Han asked him to do this and that, and he didn’t get angry. We speculated that he wanted to settle the score later, but he didn’t, and he even made president Han the general manager.]
[Yes, the games they played later were also very interesting. Every time the winner had to tap Bai Xuege’s forehead, the host asked him why, and he said that he couldn’t bear to bully his didi and sister-in-law, so only xiao Bai suffered.]
[Hahahahahaha I remember xiao Bai was shocked at that time, why was I always the one who got hurt!]
[As expected of him, he can really do this!]
[Speaking of which, no matter whether president Han joined the company or later became the vice president, that person didn’t say anything and didn’t do anything. Sometimes he even had dinner with president Han.]
[Wow! ! So our President Han is not just wishful thinking! Are the brothers really friendly and living in harmony?]
[It seems…possible.]
[Be happy, spread flowers, a wealthy family with harmonious brothers is the best wealthy family!]
[That’s right, I’ve long been tired of the setting where wealthy families kill each other. Can’t they just love each other? !]
[Compared to killing each other, I still prefer the setting of brother-con and brother-con. A tyrant who is indifferent to the outside world but gentle and caring to his didi, this kind of character setting is obviously more delicious!]
[So president Han is a silly and sweet guy who is gentle to others and cares about his gege? Then I’m afraid I will have to change sides, because this character is not as attractive as the new character setting.]
[I think so too!]
[Hehe, you bunch of women who easily forget the old and like the new. I still firmly back president Han. President Han, mum loves you.]
[Wow, I dare not say that, mum loves you QAQ]
[Ha ha ha ha ha ha]
When Han Cheng opened the employee group chat again, he found that it had become a situation where gege and didi held hands, and everyone was happy. Some of the employees who had previously agreed to go wherever he went had become the new Han Yu fans.
[Chairman Han is really young and promising, handsome and has charisma. He is a sight to behold wherever he goes. The most important thing is that he is still single. Being single is so great. Being single is a treasure for all mankind. Chairman Han is the best!]
Han Cheng: …So, love can be transferred, right? Ha!
Part 3: About the Drunk Dream3 alias
When Shen Qingshu first won the Golden Osmanthus Award2, he was criticized by a small number of Drunk Dream’s fans because he thanked many people at the award ceremony but did not thank Drunk Dream.
[Why don’t you thank Drunk Dream dada? Without Drunk Dream dada, there would be no such movie.]
[That’s right, this movie is basically made according to the original novel. The person Shen Qingshu should thank the most is probably Drunk Dream dada.]
[I also think that without Drunk Dream dada’s original work, there would be nothing for Shen Qingshu to film. He really should have worshipped Drunk Dream dada. Yet in the end, he thanked a lot of people but didn’t even thank Drunk Dream dada.]
When Shen Qingshu saw this, he thought that he was careless. In his heart, he was Drunk Dream dada, so there was no point in thanking himself.
Please support the translator on pawprintpathtranslations and help click on some ads?
He quickly responded by posting a Weibo, saying that he also wanted to thank one person -In drunk dreams, light up the oil lamp and admire the sword; without them, there would be no such work.
After posting, he retweeted this Weibo using Drunk Dream’s account, and politely said: [No need to thank me, it’s because you shot such an excellent movie. It’s also the luck of ‘Ephemera’ to be treated with such care by you.]
When Drunk Dream’s fans saw that he had posted a special Weibo to express his gratitude, and also saw that their family’s dada had replied to him, they reluctantly settled down.
However, they soon discovered something new, that is, after the huge success of ‘Ephemera’, their dada no longer sold their copyrights.
Not only them, but others also discovered it.
[It’s strange. Usually, when one of the films or TV series becomes a big hit, the copyrights of other works will be sold quickly, but the campus novel by Drunk Dream dada hasn’t been sold yet.]
[I have heard the news that Drunk Dream dada does not seem to want to sell. There are many companies interested in the copyrights, but they do not want to sell, so the investors have no choice.]
[How is it possible? Do you really think Drunk Dream dada is some great guy? I don’t believe there are authors who are unwilling to sell copyrights.]
[Maybe they are not short of money. Anyway, from the news I heard, after the movie ‘Ephemera’ became a hit, many people came to buy the copyright of his campus novels and the TV series copyright for ‘Ephemera’. However they didn’t sell any of them.]
[Then why did they sell the film rights of ‘Ephemera’ at that time? If they dislike film and television adaptations so much, why would they sell it to Shen Qingshu?]
[Yes, generally speaking, wouldn’t successful adaptations like this make people more confident in the film or television work, so they continue to sell the copyrights? ‘Ephemera’ is so successful, why would they be dissatisfied?]
The book fans were puzzled and came to Drunk Dream’s Weibo to ask.
Shen Qingshu had no choice but to reply in the comment section: [I have always liked ‘Ephemera’, and I think Shen Qingshu’s Su Qing is particularly suitable, Bai Xuege’s Chen Ai is also very good, and even Han Cheng, who only appeared for five minutes, I like very much. That’s why I wrote a special extra chapter about this version of Su Qing and Cheng Han after the movie was released. But because I am so satisfied with it that I don’t want to sell any other copyrights. To put it simply, Shen Qingshu fits the image of Su Qing very well, he is the Su Qing in my heart, but Shen Qingshu will no longer act in campus dramas, nor will he act in the TV version of ‘Ephemera’, so I will not sell the other copyrights.]
1 I think this is referring to different foods being neutral, cooling or heating, for example when you eat deep fried or similar food you get internal heat, which can also lead to ulcers or other symptoms. So you can eat some food that has cooling effects to relieve the internal heat. Hope this makes sense!
2 I think this is a reference to the Golden Rooster Award, a prestigious Chinese film award, along with ‘Red Flowers Awards’ is often considered the Chinese equivalent of the Oscars. While ‘Golden Osmanthus Awards’ 桂獎 is, from a quick search is a perfume award
3 Quick reminder his author alias is ‘In drunk dreams, light up the oil lamp and admire the sword’
If you want to support me or want faster releases here’s the link to my ko-fi
Previous Chapter < Project Page > Next Chapter